Prinzipien aufgeklärter An-archie

Paul Valéry, 1871 in Sète geboren, war einer der wichtigsten französischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Der Lyriker, Philosoph und Essayist feierte mit den Titeln Monsieur Teste, Léonard de Vinci, La jeune Parque (1917), Charmes (1922) und Mon Faust erstaunliche Erfolge und erlangte in den Zwanzigerjahren großen Ruhm als Freund Rilkes und »Klassiker der Moderne«. Valéry war seit 1926 Mitglied der Académie française, wirkte auch in der Coopération intellectuelle des Völkerbunds mit und hatte ab 1937 einen Lehrstuhl für Poetik am Collège de France inne. Er starb 1945 in Paris.

Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1939 geboren, lehrte und forschte zur romanischen Sprachwissenschaft an den Universitäten Lissabon, Kiel und Rostock bis zu seiner Emeritierung 2004. Über Paul Valérys Sprachtheorie promovierte er 1965. Seit 1987 veröffentlicht er mit K-A. Blüher das internationale Jahrbuch der Forschungen zu Paul Valéry und ist zudem Mitglied der Valéry-Gruppe am 'Institut des Textes Et Manuscrits' (I.T.E.M., C.N.R.S., Paris). Die Werke Valérys (7 Bde im Insel Verlag,) und Cahiers/Hefte (6 Bde bei S. Fischer) hat er konzipiert, koediert, zu Teilen übersetzt wie auch mit Anmerkungen versehen.