x
Pessach Haggada

Pessach Haggada - Mit Illustr. aus der ältesten Holzschnitt-Haggada von 5287 (1526/27)

Gebundene Ausgabe
19,90 €
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten


Produktdetails  
Verlag Hentrich & Hentrich
Auflage 2016
Seiten 128
Format 15,1 x 20,8 x 1,6 cm
Mit Lesebändchen
Gewicht 260 g
Reihe Jüdisches Merkbuch 4
Übersetzer Jonah Sievers, Noga Hartmann
ISBN-10 3955651371
ISBN-13 9783955651374
Bestell-Nr 95565137A

Produktbeschreibung  

Die Haggada ist eine Agende für den ersten und zweiten Abend des Pessachfestes, die den Auszug der Israeliten aus Mizrajim nacherzählt und für Teilnehmer an dem traditionellen Festmahl jüdischer Familien nachempfindbar macht. Diese von Rabbiner Andreas Nachama zusammengestellte Neuausgabe beinhaltet die traditionellen hebräischen Texte für den Sederabend - vollständig ins Deutsche übersetzt und transliteriert - mit detaillierten Anweisungen zum liturgischen Ablauf. Die Agende ist aktualisiert entsprechend dem egalitären Ritus eingerichtet. Ein Essay von Rabbiner Edward van Voolen umreißt die Bedeutung der Haggada in der Welt der jüdischen Gebetstexte.

Rezension:

"Die neue Haggada aus dem Berliner Verlag Hentrich & Hentrich stützt sich auf den bekannten traditionellen Text vom 9. Jahrhundert, der jedoch im Laufe der Zeit von Generation zu Generation erweitert wurde. Im Nachwort erklärt Rabbiner Edward von Voolen aus Sicht der gegenwärtigen liberalen Strömung des Judentums manch neuen Gedankengang. (...) Jede Übersetzung ist Interpretation." Jüdisches Europa Heft 2/2016 "Gerade noch rechtzeitig vor Pessach kam jetzt die neue Haggada von Rabbiner Andreas Nachama heraus. Dieses kleine und schlichte Büchlein enthält neben dem hebräischen Text und der deutschen Übersetzung auch die Umsetzung des Textes in gut lesbare Lateinschrift. Dadurch kann jeder dem Seder mühelos folgen, auch ohne ausreichende Hebräischkenntnisse. Dies, die sehr hilfreichen Seder-Erklärungen und ein Essay von Rabbiner Edward van Voolen über die Bedeutung der Haggada in der Welt der jüdischen Gebetstexte machen die Neuerscheinung zu einem sehr nützlichen Exemplar der umfan greichen Haggada-Literatur." Jüdisches Leben in Bayern Jg. 31 Nr. 129, 18. April 2016

Autorenporträt  
Mehr Angebote zum Thema  

Verpasse keine Highlights & Aktionen. Jetzt zum Newsletter anmelden.

Wenn du unseren Newsletter abonnierst, willigst du damit ein, dass deine E-Mail Adresse gespeichert und gemäß Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO verarbeitet wird. Einzelheiten zur Speicherung und Nutzung deiner Daten findest du unter Datenschutz und Datensicherheit. Zur Optimierung unseres Angebots werten wir in anonymisierter Form aus, wie viele Links in unserem Newsletter angeklickt werden. Diese Auswertung lässt keinen Rückschluss auf deine Person oder sonstige deiner Daten zu und wird nicht mit anderen personenbezogenen Daten oder Bestelldaten verbunden. Die Auswertung der Klickzahlen erfolgt allein zu statistischen Zwecken.
Eine Abmeldung ist jederzeit über einen Link am Ende jeden Newsletters möglich.
1 Mängelexemplare sind Bücher mit leichten Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer auf dem Umschlag, Beschädigungen/Dellen am Buchschnitt oder ähnlichem. Diese Bücher sind durch einen Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet. Die frühere Buchpreisbindung ist dadurch aufgehoben. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den gebundenen Preis eines mangelfreien Exemplars.

2 Mängelexemplare sind Bücher mit leichten Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer auf dem Umschlag, Beschädigungen/Dellen am Buchschnitt oder ähnlichem. Diese Bücher sind durch einen Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den ehemaligen gebundenen Preis eines mangelfreien Exemplars.

3 Die Preisbindung dieses Artikels wurde aufgehoben. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen gebundenen Ladenpreis.

4 Der Preisvergleich bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung, wie diese vom Hersteller oder von einem Lieferanten zur Verfügung gestellt wird.

5 Diese Artikel haben leichte Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer oder ähnliches und können teilweise mit einem Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet sein. Der Preisvergleich bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung, wie diese vom Hersteller oder von einem Lieferanten zur Verfügung gestellt wird.

6 Der Preisvergleich bezieht sich auf die Summe der Einzelpreise der Artikel im Paket. Bei den zum Kauf angebotenen Artikeln handelt es sich um Mängelexemplare oder die Preisbindung dieser Artikel wurde aufgehoben oder der Preis wurde vom Verlag gesenkt oder um eine ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen Preis. Der jeweils zutreffende Grund wird Ihnen auf der Artikelseite dargestellt.

7 Der gebundene Preis des Buches wurde vom Verlag gesenkt. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen gebundenen Preis.

8 Sonderausgabe in anderer Ausstattung, inhaltlich identisch. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den Vergleich Originalausgabe zu Sonderausgabe.

9 Der Preisvergleich bezieht sich auf den Originalpreis eines neuen Exemplares.

Alle Preisangaben inkl. gesetzlicher MwSt. und ggf. zzgl. Versandkosten.