Suche nach 'Übersetzung' bei arvelle.de

¹ Mängelexemplare sind Bücher mit leichten Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer auf dem Umschlag, Beschädigungen/Dellen am Buchschnitt oder ähnlichem. Diese Bücher sind durch einen Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet. Die frühere Buchpreisbindung ist dadurch aufgehoben. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den gebundenen Preis eines mangelfreien Exemplars.

² Mängelexemplare sind Bücher mit leichten Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer auf dem Umschlag, Beschädigungen/Dellen am Buchschnitt oder ähnlichem. Diese Bücher sind durch einen Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den ehemaligen gebundenen Preis eines mangelfreien Exemplars.

³ Die Preisbindung dieses Artikels wurde aufgehoben. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen gebundenen Ladenpreis.

⁴ Der Preisvergleich bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung, wie diese vom Hersteller oder von einem Lieferanten zur Verfügung gestellt wird.

⁵ Diese Artikel haben leichte Beschädigungen wie angestoßenen Ecken, Kratzer oder ähnliches und können teilweise mit einem Stempel "Mängelexemplar" als solche gekennzeichnet sein. Der Preisvergleich bezieht sich auf die unverbindliche Preisempfehlung, wie diese vom Hersteller oder von einem Lieferanten zur Verfügung gestellt wird.

⁶ Der Preisvergleich bezieht sich auf die Summe der Einzelpreise der Artikel im Paket. Bei den zum Kauf angebotenen Artikeln handelt es sich um Mängelexemplare oder die Preisbindung dieser Artikel wurde aufgehoben oder der Preis wurde vom Verlag gesenkt oder um eine ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen Preis. Der jeweils zutreffende Grund wird Ihnen auf der Artikelseite dargestellt.

⁷ Der gebundene Preis des Buches wurde vom Verlag gesenkt. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen gebundenen Preis.

⁸ Sonderausgabe in anderer Ausstattung, inhaltlich identisch. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den Vergleich Originalausgabe zu Sonderausgabe.

⁹ Der Preisvergleich bezieht sich auf den Originalpreis eines neuen Exemplares.

Ergebnisse für 'Übersetzung'

18 Kilometer bis Ljubljana - Nominiert für den 20. Preis der Leipziger Buchmesse (Leipziger Buchpreis) in der Kategorie Übersetzung 2024 (Shortlist)

1984 - in der Übersetzung von Michael Walter | Der dystopische Klassiker mit einem Nachwort von Daniel Kehlmann

Der Meister und Margarita (Neuübersetzung von Alexandra Berlina)

Apropos Casanova - Das Brevier des Heiligen Orpheus. Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2021 in der Kategorie Übersetzung

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit - 3 Bände im Schuber | Das Original in glanzvoller Übersetzung plus ausführlichem Kommentar. Revidiert von Luzius Keller und Sibylla Laemmel

Autobiographie - Übersetzung der Originalausgabe von "Autobiography of a Yogi" aus dem Jahre 1951

Bitternis - Roman | Ein Epos über starke, zornige Frauen | Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2024. Nominiert für den 20. Preis der Leipziger Buchmesse (Leipziger Buchpreis) in der Kategorie Übersetzung

Das Glutnest - Roman | Der literarische Klassiker aus Kanada erstmals in deutscher Übersetzung

Das unbelehrbare Herz - Erinnerungen an ein Leben mit Künstlern des 20. Jahrhunderts. Von d. Autorin überarb. Übersetzung. Mit e. Nachw. v. Michael Lentz

Der Zorn des Meeres - Übersetzung und hrsg. v. Alexander Pechmann

Die Cousinen - Roman | Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2023 in der Kategorie Übersetzung

Die Legende von Sigurd und Gudrún - Tolkiens Original-Verse in Englisch und die deutsche Übersetzung. Mit Kommentar

Die Reise in den Westen - Ein klassischer chinesischer Roman. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2017 in der Kategorie Übersetzung

Die Schizophrenie - Kommentierte Neuausgabe mit schriftdeutscher Übersetzung herausgegeben von Katrin Luchsinger und René Specht

Die Vögel - Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2021 in der Kategorie Übersetzung

Die schlechte Gewohnheit - Roman | Die literarische Sensation aus Spanien: Von Pedro Almodóvar empfohlen, in kongenialer Übersetzung von Christiane Quandt

Die schönsten Märchen aus 1001 Nacht. In der klassischen Übersetzung von Dr. Gustav Weil

Die zahnlose Zeit: Der Gerichtshof der Barmherzigkeit

Dornauszieher - Der fabelhafte Jizo von Sugamo. Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2022 in der Kategorie Übersetzung (Shortlist)

Erjan Wunderkind - Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2022 in der Kategorie Übersetzung (Shortlist)

Erzählungen von der Alhambra - Nach der ersten deutschen Übersetzung von 1832

Grabtuch aus Schmetterlingen - Gedichte Arabisch - Deutsch. Nominiert für Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Übersetzung 2023 und den Literaturpreis Ruhr 2023 (Shortlist)

Martin Luther, Ihr seid das Licht der Welt - Wunder und Gleichnisse der Bibel

Nevermore - Roman. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2022 in der Kategorie Übersetzung

Parallelgeschichten - Roman. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse, Kategorie Übersetzung 2012

Pippins Tochters Taschentuch - Roman. Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2021 in der Kategorie Übersetzung

Shakespeare geht immer - Zitate für alle Fälle - zweisprachige Ausgabe

Straße nach überallhin - Roman | Der Science-Fiction-Klassiker in neuer Übersetzung - mit einem Nachwort von Uwe Anton

Survival - Ein Streifzug durch die kanadische Literatur | Erstmals in Übersetzung: Margaret Atwoods kluge, gewitzte Literaturgeschichte Kanadas

Vita des Konstantin-Kyrill - Altkirchenslavischer Text, Übersetzung, Kommentar

Wer hat Bambi getötet? - Nominiert für Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Übersetzung 2023

Witz - Roman. Ausgezeichnet für die Übersetzung mit dem Paul-Celan-Preis 2022

Mrs Dalloway (Neuübersetzung)

Frances Hodgson Burnett, Der geheime Garten (Neuübersetzung)

Die Reise auf der Morgenröte, Neuübersetzung - Übersetz. v. Christian Rendel u. Wolfgang Hohlbein

Lucy Maud Montgomery, Anne auf Green Gables (Neuübersetzung)

Japanische Märchen - Neuübersetzung

Kindheit in der Bretagne - Neuübersetzung

1984 - Neuübersetzung

Der König von Narnia (Die Chroniken von Narnia, Bd. 2)

Farm der Tiere - Neuübersetzung

Der Wald der Gehenkten - Roman. Neuübersetzung

Väter und Söhne - Roman. Neuübersetzung

Die Chroniken des Aufziehvogels - Roman. Ungekürzte Neuübersetzung

Der Leopard - Roman | Klassiker der Weltliteratur in Neuübersetzung

Der Kleine Prinz (Mit den Originalillustrationen des Autors)

Der Niemand von der "Narcissus" - Eine Geschichte vom Meer. Roman. Neuübersetzung

Prosaische Passionen - Die weibliche Moderne in 101 Short Stories - Übersetzungen aus 25 Weltsprachen

Das Haus auf dem Hügel - Roman. Mit einem Nachwort von Lothar Müller. Neuübersetzung

Leben und Abenteuer von Jack Engle Autobiographie, in welcher dem Leser einige bekannte Gestalten begegnen werden

Reise ans Ende der Nacht - Roman. Ausgezeichnet für die Neuübersetzung mit dem Paul-Celan-Preis 2004

Mrs. Dalloway - Roman. Deutsche Neuübersetzung von Melanie Walz, mit einem Nachwort von Vea Kaiser

Eine Frau - Roman - Mit einem Nachwort von Elke Heidenreich | Der erste feministische Roman Italiens in deutscher Neuübersetzung

Lost in Translation - Unübersetzbare Wörter aus der ganzen Welt

Internat - Roman | Friedenspreis des Deutschen Buchhandels | »Auf dieses Buch haben wir Ukrainer gewartet.« Katja Petrowskaja

Oreo - Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse. Ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse

Geschichtenjäger

Der Herr der Ringe, 3 Bände

Der Prophet. Der Narr. Der Wanderer

Da klayna prints - Der kleine Prinz - Warschauer Jiddisch