Sinan und Felix - Mein Freund / Arkadasim. Deutsch/Türkisch

Aygen-Sibel Çelik - geb. 1969 in Istanbul, lebt seit 1971 in Deutschland, lange in Frankfurt/M, heute in Düsseldorf. Weitere Stationen: Sechs Jahre in Istanbul, Studium der Kinder- und Jugendbuchforschung, pädagogisch und journalistisch tätig, Redakteurin einer Fachzeitschrift, Arbeiten über die Darstellung des Fremden in der Kinder- und Jugendliteratur. Seit 2003 schreibt sie selbst Kinder- und Jugendbücher, vielfach ausgezeichnet.
Barbara Korthues ist eine deutsche Grafikdesignerin, Illustratorin und Malerin.Schon in ihrer Kindheit entdeckte sie ihre Begeisterung für Zeichnung und Malerei.Mit dem Studium der Visuellen Kommunikation an der Fachhochschule Münster, sowie der freien Malerei an der Kunstakademie, verwirklichte sie Ihren Traum,ihre Leidenschaft zum Beruf zu machen.Bereits während ihres Studiums wurden erste Bücher mit ihren Illustrationen veröffentlicht.Ihre liebevoll gestalteten Figuren erleben in zahlreich illustrierten Büchern viele aufregende Abenteuer, die im In- und Ausland publiziert werden.