Untergang der Welten - Ende eines Zeitalters

An einem anderen Ende des Universums lebt auf dem Planeten Valderan eine fortschrittliche Zivilisation, die behutsam mit ihren Ressourcen umgeht. Der Lehrmeister Galduran feiert mit seinen Schützlingen Kalgira und Brandan während der Großen Vereinigung der beiden Sonnen Alderan und Aldera das Ende ihrer Ausbildung. Während Kalgira danach als Wissenschaftlerin die Sterne erkundet, zieht es Brandan auf den Meeren in unbekannte Gebiete. Die Wege der drei kreuzen sich wieder, als der Frieden auf Valderan durch einen Aufstand in Gefahr gerät und eine furchtbare Bedrohung aus den finsteren Weiten des Weltalls auf sie zukommt.